PARIS / DIRECT

Un appartement calme et fonctionnel pour travailler et vivre Paris.Un apartamento tranquilo y funcional para trabajar y vivir París.A quiet, practical apartment for working and living in Paris.

Séjours professionnels de 1 à 3 mois · Direct propriétaire · Sans agence de gestionEstancias profesionales de 1 a 3 meses · Directamente con el propietario · Sin agencia de gestiónProfessional stays of 1–3 months · Direct from owner · No management agency

Demande de locationSolicitud de alquilerRental enquiry

Tarif mensuelPrecio mensualMonthly rate

1 620 € / mois, charges comprises1.620 € al mes, gastos incluidos€1,620 / month, including utilities

Loyer : 1 490 € + 130 € de charges incluant chauffage, électricité, eau et Internet. Même tarif mensuel pour les séjours de 1, 2 ou 3 mois.Alquiler: 1.490 € + 130 € de gastos que incluyen calefacción, electricidad, agua e Internet. El mismo precio mensual se aplica a las estancias de 1, 2 o 3 meses.€1,490 rent + €130 utilities including heating, electricity, water and Internet. Same monthly rate for stays of 1, 2 or 3 months.

Pourquoi louer en direct ?¿Por qué alquilar directamente?Why rent directly?

En louant directement auprès du propriétaire, vous bénéficiez d’un tarif de 1 620 € par mois, charges comprises, sans frais de plateforme. Selon notre estimation, le même appartement proposé sur Airbnb reviendrait à environ 1 920 € par mois, soit près de 300 € supplémentaires — environ 18,6 % de plus que le tarif direct — pour couvrir les frais de service de la plateforme. Le montant exact de la différence dépend du prix et des frais affichés sur Airbnb pour les dates choisies.Al alquilar directamente al propietario, disfruta de un precio de 1.620 € al mes, gastos incluidos, sin comisiones de plataforma. Según nuestra estimación, el mismo apartamento anunciado en Airbnb costaría aproximadamente 1.920 € al mes, unos 300 € adicionales —aproximadamente un 18,6 % más que el precio directo— para cubrir las comisiones de servicio de la plataforma. La diferencia exacta depende del precio y las comisiones que Airbnb muestre para las fechas elegidas.By renting directly from the owner, you pay €1,620 per month, including utilities, with no platform fees. Based on our estimate, the same apartment listed on Airbnb would cost approximately €1,920 per month — around €300 extra, or approximately 18.6% more than the direct rate — to cover the platform’s service fees. The exact difference depends on the price and fees displayed on Airbnb for your selected dates.

DisponibilitésAvailabilityDisponibilidad

Seules les plages définies par le propriétaire sont proposées à la location. Les autres dates ne sont pas disponibles. Toute location reste soumise à validation du dossier et signature du bail mobilité, pour un séjour de 1 à 3 mois.Only periods set by the owner are offered for rent. Other dates are unavailable. Every rental requires application approval and a signed mobility lease, for a stay of 1–3 months.Solo se ofrecen los periodos definidos por el propietario. Las demás fechas no están disponibles. Todo alquiler requiere la aprobación de la documentación y un contrato de movilidad firmado, para una estancia de 1 a 3 meses.

Cliquez sur l’arrivée, puis sur le départ. Vous pouvez changer de mois. Le départ peut être le lendemain de la dernière nuit disponible.Click arrival, then departure. You can change months. Departure can be the day after the last available night.Seleccione la llegada y después la salida. Puede cambiar de mes. La salida puede ser el día siguiente a la última noche disponible.

Le logementEl apartamentoThe apartment

Situé au calme sur cour, cet appartement d’une chambre est particulièrement adapté aux séjours professionnels, aux missions temporaires et au télétravail. Vous disposez d’un bureau dédié dans la chambre, d’une connexion Internet haut débit par fibre, d’un salon séparé et d’une cuisine équipée.Este apartamento de un dormitorio, orientado a un patio tranquilo, resulta especialmente adecuado para estancias profesionales, misiones temporales y teletrabajo. Dispone de un escritorio exclusivo en el dormitorio, Internet de alta velocidad por fibra, un salón separado y una cocina equipada.Overlooking a quiet courtyard, this one-bedroom apartment is particularly suited to business stays, temporary assignments and remote work. It offers a dedicated desk in the bedroom, high-speed fibre Internet, a separate living room and an equipped kitchen.

L’appartement convient particulièrement aux voyageurs autonomes, soigneux et attentifs au calme de l’immeuble, qui recherchent un logement entier pour un séjour de plusieurs semaines.El apartamento completo es especialmente adecuado para viajeros autónomos, cuidadosos y respetuosos con la tranquilidad del edificio, que buscan alojamiento para varias semanas.The entire apartment is particularly suited to independent, considerate guests who take care of their surroundings and respect the building’s peaceful atmosphere, for stays of several weeks.

Tous les équipementsAll amenitiesTodos los servicios

Travail et connexionWork and connectivityTrabajo y conexión
  • Bureau dédié pour ordinateur portable et écran déportéDedicated laptop-friendly desk and external monitorEscritorio para portátil y monitor externo
  • Internet haut débit par fibre et Wi-FiHigh-speed fibre Internet and Wi-FiInternet de alta velocidad por fibra y wifi
Cuisine et repasKitchen and diningCocina y comedor
  • Réfrigérateur et congélateurFridge and freezerFrigorífico y congelador
  • Four et plaques de cuissonOven and hobHorno y placa de cocina
  • Lave-vaisselleDishwasherLavavajillas
  • Cafetière et caféCoffee maker and coffeeCafetera y café
  • Bouilloire électriqueElectric kettleHervidor eléctrico
  • Casseroles, poêles, huile, sel et poivrePots, pans, oil, salt and pepperOllas, sartenes, aceite, sal y pimienta
  • Vaisselle et couverts : assiettes, bols, tasses et ustensilesDishes and cutlery: plates, bowls, cups and utensilsVajilla y cubiertos: platos, cuencos, tazas y utensilios
  • Verres à vinWine glassesCopas de vino
  • Table à mangerDining tableMesa de comedor
Chambre et lingeBedroom and laundryDormitorio y lavandería
  • Lit doubleDouble bedCama doble
  • Linge de lit et drapsBed linen and sheetsRopa de cama y sábanas
  • Rangements et cintresClothing storage and hangersEspacio para la ropa y perchas
  • Lave-linge dans l’appartementWashing machine in the apartmentLavadora en el apartamento
  • Étendoir à lingeDrying rackTendedero
  • Fer à repasserIronPlancha
Salle de bain et produits de baseBathroom and essentialsBaño y productos básicos
  • Eau chaudeHot waterAgua caliente
  • Sèche-cheveuxHair dryerSecador de pelo
  • ServiettesTowelsToallas
  • Gel douche et savonShower gel and soapGel de ducha y jabón
  • Papier toiletteToilet paperPapel higiénico
Confort et entretienComfort and housekeepingComodidad y limpieza
  • TélévisionTelevisionTelevisión
  • ChauffageHeatingCalefacción
  • Ventilateurs portablesPortable fansVentiladores portátiles
  • Produits de nettoyageCleaning productsProductos de limpieza
SécuritéSafetySeguridad
  • Détecteur de fuméeSmoke alarmDetector de humo
  • Détecteur de monoxyde de carboneCarbon monoxide alarmDetector de monóxido de carbono

À proximité : une laverie automatique est également disponible dans le quartier.Nearby: a self-service laundrette is also available in the neighbourhood.En las proximidades también hay una lavandería de autoservicio.

Séjours de 1 à 3 mois, exclusivement en bail mobilité après validation du dossier.Stays of 1–3 months, exclusively under a mobility lease after application approval.Estancias de 1 a 3 meses, exclusivamente mediante un contrato de movilidad y previa aprobación de la documentación.

Accès des voyageursAcceso de los huéspedesGuest access

Vous disposez de l’usage exclusif de l’ensemble de l’appartement : chambre, salon, cuisine et salle de bain. Le lave-linge situé dans l’appartement est également à votre disposition.Los huéspedes tienen uso exclusivo de todo el apartamento: dormitorio, salón, cocina y baño. La lavadora del apartamento también está a su disposición.You have exclusive use of the entire apartment: bedroom, living room, kitchen and bathroom. The washing machine inside the apartment is also available for your use.

L’accès à l’immeuble se fait par digicode, puis avec un badge privé. Les instructions d’arrivée sont transmises avant le séjour. L’immeuble ne possède pas d’ascenseur : il faut monter cinq étages par l’escalier.El acceso al edificio se realiza mediante un código de entrada y después con una llave electrónica privada. Las instrucciones de llegada se envían antes de la estancia. El edificio no tiene ascensor: hay que subir cinco plantas por la escalera.Building access is via a keypad entry code, followed by a private access fob. Arrival instructions are sent before your stay. The building has no lift: you must climb five flights of stairs.

Échanges avec les voyageursComunicación con el anfitriónCommunication with your host

Je reste disponible par téléphone ou par messagerie pendant votre séjour pour répondre à vos questions et vous aider en cas de besoin.Estoy disponible por teléfono o mensajería durante su estancia para responder a sus preguntas y ayudarle si lo necesita.I am available by phone or messaging during your stay to answer your questions and help if needed.

Les informations pratiques concernant l’arrivée, le fonctionnement du logement et les commerces du quartier vous sont communiquées avant votre venue et lors de votre arrivée.La información práctica sobre la llegada, el funcionamiento del apartamento y los comercios del barrio se facilita antes de su visita y a su llegada.Practical information about your arrival, the apartment’s amenities and local shops is shared before your stay and at check-in.

Je privilégie une communication claire et discrète : vous profitez du logement en toute autonomie, tout en sachant que vous pouvez me contacter si nécessaire.Procuro mantener una comunicación clara y discreta: podrá disfrutar del apartamento con autonomía, sabiendo que puede ponerse en contacto conmigo si lo necesita.I aim to keep communication clear and unobtrusive: enjoy the apartment independently, knowing you can contact me if needed.

Quartier et transportsBarrio y transporteNeighbourhood and transport

À proximité de République, du Canal Saint-Martin, de Jacques-Bonsergent, de Strasbourg–Saint-Denis et de la Gare de l’Est, vous profitez d’un quartier vivant, bien desservi et riche en restaurants, commerces et boulangeries.Cerca de République, el Canal Saint-Martin, Jacques-Bonsergent, Strasbourg–Saint-Denis y la Gare de l’Est, disfrutará de un barrio animado, bien comunicado y con numerosos restaurantes, comercios y panaderías.Close to République, Canal Saint-Martin, Jacques-Bonsergent, Strasbourg–Saint-Denis and Gare de l’Est, enjoy a lively, well-connected neighbourhood with restaurants, shops and bakeries.

Plan du quartierNeighbourhood mapMapa del barrio

La carte est fournie par OpenStreetMap. Elle ne se charge qu’après votre clic et établit alors une connexion avec ce service externe.The map is provided by OpenStreetMap. It loads only when you click, then connects to this external service.El mapa lo proporciona OpenStreetMap. Solo se carga al pulsar el botón y entonces se conecta con este servicio externo.

© OpenStreetMap contributors

Autres informations à noterOtra información importanteOther things to note

La location se fait directement avec le propriétaire, sans réservation automatique. Chaque demande est soumise à mon accord, à la vérification des justificatifs et à la signature du bail mobilité.El alquiler se realiza directamente con el propietario, sin reserva automática. Cada solicitud está sujeta a mi aprobación, a la verificación de la documentación y a la firma del contrato francés de movilidad (bail mobilité).You rent directly from the owner, with no automatic booking. Each enquiry requires my approval, verification of supporting documents and a signed French mobility lease (bail mobilité).

Le logement est proposé uniquement dans le cadre d’un bail mobilité, aux personnes pouvant justifier d’une situation de mobilité éligible. Les justificatifs nécessaires sont demandés avant l’établissement du contrat, notamment une pièce d’identité, un justificatif de domicile permanent et un justificatif correspondant au motif de mobilité. Une pièce d’identité sera également demandée à l’entrée dans le logement.El apartamento se ofrece exclusivamente mediante un contrato francés de movilidad (bail mobilité) a personas que puedan acreditar una situación de movilidad admisible. Antes de preparar el contrato se solicitará la documentación necesaria, incluido un documento de identidad, un justificante de domicilio habitual y un documento que acredite el motivo de movilidad. También se solicitará un documento de identidad a la entrada.The apartment is offered exclusively under a mobility lease to applicants who can provide evidence of an eligible temporary situation. Documents are requested before the agreement is prepared, including identification, proof of a permanent home address and documentation supporting the reason for your temporary stay. Identification will also be requested at check-in.

Avant de confirmer la location et de signer le contrat, merci de prendre connaissance de l’ensemble des informations et conditions présentées sur ce site.Antes de confirmar el alquiler y firmar el contrato, lea toda la información y las condiciones presentadas en este sitio web.Please read all the information and conditions on this website before confirming the rental and signing the agreement.

L’appartement est situé au 5e étage sans ascenseur. Il donne sur cour et bénéficie d’un environnement calme. Merci de respecter les règles de bon voisinage et de prendre soin du logement ainsi que des parties communes. Les fêtes, événements et nuisances sonores ne sont pas autorisés.El apartamento está en la quinta planta, sin ascensor. Da a un patio y disfruta de un entorno tranquilo. Respete las normas de convivencia y cuide el apartamento y las zonas comunes. No se permiten fiestas, eventos ni molestias por ruido.The apartment is on the fifth floor, with no lift. It faces a courtyard and enjoys a quiet setting. Please respect the neighbours and take care of the apartment and communal areas. Parties, events and noise disturbances are not permitted.

En imagesGalería de fotosPhoto gallery

Une relation de confiance réciproqueUna relación de confianza mutuaMutual trust

Une location en direct repose avant tout sur une confiance réciproque. Pour faire connaissance et préparer votre séjour sereinement, vous pouvez, si vous le souhaitez, me communiquer le lien vers votre profil sur une plateforme connue, comme Airbnb, notamment s’il comporte des avis de précédents hôtes. Cette démarche est facultative et permet simplement de faciliter nos échanges.El alquiler directo se basa, ante todo, en la confianza mutua. Para conocernos y preparar su estancia con tranquilidad, puede compartir, si lo desea, el enlace a su perfil en una plataforma conocida como Airbnb, especialmente si contiene valoraciones de anfitriones anteriores. Es totalmente opcional y simplemente facilita nuestra comunicación.Renting directly relies, above all, on mutual trust. To help us get to know each other and prepare for your stay with peace of mind, you are welcome to share a link to your profile on a recognised platform such as Airbnb, particularly if it includes reviews from previous hosts. This is entirely optional and simply helps us establish a personal connection.

De mon côté, je vous invite à consulter mon profil Airbnb pour mieux me connaître. L’objectif est que chacun puisse s’engager en toute confiance, dans un cadre clair et respectueux.Por mi parte, le invito a consultar mi perfil de Airbnb para conocerme mejor. El objetivo es que ambas partes puedan proceder con confianza, con expectativas claras y respeto mutuo.In return, you are welcome to visit my Airbnb profile to learn more about me. The aim is for both sides to feel comfortable proceeding, with clear expectations and mutual respect.

Consulter mon profil AirbnbConsultar mi perfil de AirbnbView my Airbnb profile

Paiement et confirmation de la locationPago y confirmación del alquilerPayment and rental confirmation

Aucun paiement n’est demandé lors de l’envoi de votre demande. Après échange avec le propriétaire, validation du dossier et signature du bail mobilité, le loyer est réglé par virement bancaire selon l’échéancier prévu au contrat. Les coordonnées bancaires vous sont transmises personnellement. Tout changement de coordonnées bancaires doit être confirmé par téléphone auprès du propriétaire, au numéro communiqué lors de nos premiers échanges.No se solicita ningún pago al enviar su solicitud. Después de hablar con el propietario, validar la documentación y firmar el contrato de movilidad, el alquiler se paga por transferencia bancaria según el calendario previsto en el contrato. Los datos bancarios se le comunican personalmente. Cualquier cambio de datos bancarios debe confirmarse por teléfono con el propietario, utilizando el número facilitado en nuestros primeros intercambios.No payment is requested when you submit your enquiry. After speaking with the owner, approval of your application and signing the mobility lease, rent is paid by bank transfer according to the payment schedule in the agreement. Bank details are sent to you personally. Any change to bank details must be confirmed by phone with the owner, using the number provided during our initial exchanges.

Demande de locationSolicitud de alquilerRental enquiry

L’envoi de ce formulaire ne confirme pas la réservation. Chaque demande nécessite l’accord du propriétaire, la vérification des justificatifs et la signature du bail mobilité.Enviar este formulario no confirma ninguna reserva. Cada solicitud requiere la aprobación del propietario, la verificación de la documentación y la firma del contrato de movilidad.Submitting this form does not confirm a booking. Each enquiry requires the owner’s approval, verification of documents and a signed mobility lease.

Partagez uniquement un lien public vers votre profil. Ne communiquez jamais vos identifiants ni votre mot de passe.Comparta únicamente un enlace público a su perfil. Nunca comparta sus credenciales ni su contraseña.Share only a public link to your profile. Never share your login credentials or password.

Votre demande est transmise au propriétaire par le service d’envoi du site. Elle ne confirme aucune réservation. Ne joignez pas de document d’identité ni de justificatif financier.Su solicitud se envía al propietario a través del servicio de envío del sitio. No confirma ninguna reserva. No incluya documentos de identidad ni justificantes financieros.Your enquiry is sent to the owner through this website’s sending service. It does not confirm a booking. Do not include identity documents or financial records.

paris.bonsergent@fastmail.com

Photo agrandie